Le CSSS formule quatre recommandations

Le CSSS local estime que ce projet est important pour la population de l'arrondissement du Sud-Ouest et de Montréal. Il est d'ailleurs convaincu que sa réalisation va revitaliser la Petite-Bourgogne et le Sud-Ouest, tout en réduisant les ruptures du tissu urbain entre le sud et le nord du quartier.

Parmi les points forts du développement sur l'ancien site de la Société des postes par la Société Immobilière du Canada, le CSSS du Sud-Ouest-Verdun souligne les éléments de développement durable et le design urbain écologique, ainsi que le transport actif, qui contribueront à un environnement bâti plus favorable à la santé.

De plus, la mixité de fonctions favorisera une vie de quartier conviviale, tandis que des projets à vocation économique et d'économie sociale entraîneront de la formation et des emplois.

C'est plutôt concernant le logement, la santé et la sécurité que le CSSS local veut améliorer le projet pour mieux répondre aux besoins de la population. Il suggère donc d'augmenter le nombre d'unités de logements sociaux et communautaires au-delà du 20% prévu, tout en conservant le même pourcentage (30%) d'unités réservées aux familles.

Il recommande aussi de favoriser le développement des services courants de proximité, publics ou privés. Ces services doivent être accessibles financièrement, adaptés à la clientèle familiale et inclure un nouveau projet de Centre de la Petite Enfance.

De plus, le CSSS du Sud-Ouest-Verdun veut diminuer davantage la présence des automobiles et réserver les espaces nécessaires à la rencontre des besoins de la population éventuelle et de l'accès de celle-ci en matière de santé et de services sociaux. Bref, de peut-être prévoir un point de service du CSSS dans ce quartier du Sud-Ouest.