Maison des Générations : Feu vert au nouveau zonage

En vertu de ce changement, le site de la station-service Esso, sur le boulevard Île-des-Soeurs, pourrait désormais être utilisé pour accueillir un centre communautaire, ce qui permettra d'y aménager une Maison des Générations. Il est à noter que l'emplacement conservera son usage «station service» pour ne pas fermer la porte à la réouverture éventuelle d'un tel commerce, même si cette situation est fort improbable, dans le contexte actuel.

Les représentants de l'APRIDS ont posé quelques questions et exprimé certains commentaires, mais ont réaffirmé leur accord avec le projet. Ils ont notamment obtenu l'assurance verbale que l'emplacement ne deviendrait pas un «terrain de jeu».

Le règlement de zonage amendé a donc été adopté au cours de la séance régulière du conseil et la procédure habituelle d'approbation par les électeurs se poursuivra.

On a également appris que les travaux de décontamination du terrain de cette ancienne station service vont débuter dans quelques semaines.

Les réservoirs d'essence souterrains devront être enlevés de même que le réservoir d'huile extérieur. Les excavations seront remblayées avec du sable et laissées sans pavage jusqu'à la poursuite des travaux de réhabilitation, plus tard cette année. D'autres travaux de forage seront entrepris afin de déterminer l'étendue de la contamination éventuelle du sol avoisinant les réservoirs.