La tarification ne sera pas connue avant plusieurs mois

On a beaucoup entendu parler de l’opposition de certains joueurs de tennis à une tarification basée sur un taux horaire, mais ce n’est pas le seul secteur de loisirs qui sera touché par ces frais additionnels. Dans son approche pour récupérer les fonds requis afin de balancer son budget, l’arrondissement analyse plusieurs possibilités et il tenterait, selon les informations obtenues, de tenir compte de différents facteurs.

Par ailleurs, les augmentations déjà prévues dans la planification triennale entreront en vigueur en janvier 2008. Le budget, dans son ensemble, devrait être adopté à la séance du conseil du 4 décembre.